Grunnstøtinger #
Med god hjelp fra Nasjonalmuseet og Leiv Eriksson minner jeg om to bøker du bør ha i bokhylla.
Selve dette motivet er det kanskje feil å bruke. Leiv var jo en kolonialist.
Det er likevel aldri galt å la seg kolonialisere av «Fang leseren!» og «Ta regi». Disse bøkene er tvert imot en billig forsikring mot å navigere feil i selveste språket.
Har du for eksempel vært borti noen av disse grunnstøtingene?
- desverre har to s-er, slik: dessverre
- forhåndsregel heter ikke det, det heter forholdsregel
- gæern er feil, det skrives gæren
- hjerneteppe er feil, det skrives jernteppe
- holke er feil, det skrives hålke
- Karibien er feil, det skrives Karibia
- nitidig er feil, det skrives nitid
- nysjerrig er feil, det skrives nysgjerrig
- skjelden er feil, det skrives sjelden
- slalom er feil, det skrives slalåm
Styr unna språkets båer og skjær. Stol ikke på ditt innebygde kompass når du er i tvil om hvordan noe skal skrives. Skaff deg instrumentene for trygge skrivetokt.
